聯邦法官駁決傳票，美聯儲主席鮑爾調查陷爭議
DOJ to appeal judge's decision to block Fed subpoenas in Powell criminal probe
作者: Dan Mangan | 時間: Fri, 13 Mar 2026 21:56:37 GMT | 來源: CNBC
f t
一名聯邦法官在嚴厲的裁定中，駁回了大陪審團針對美聯儲發出的傳票，此舉是刑事調查主席鮑爾（Jerome Powell）的一部分。
華盛頓特區美國檢察長吉安妮·皮羅（Jeanine Pirro）在傳票於週五解封後立即表示，司法部將上訴她所稱的「令人憤怒」判決。
周五的行動很可能讓鮑爾留任主席更久，因為北卡羅來納州參議員湯姆·提利斯（Thom Tillis）誓言在聯邦調查結束前阻擋凱文·華許（Kevin Warsh）獲提名接替鮑爾。
這可能意味著利率將維持高於唐納德·特朗普總統希望的水平更久，因為鮑爾拒絕屈服於總統降低利率的要求。
華盛頓特區地方法庭法官詹姆斯·波阿斯伯格（James Boasberg）在判決中指出，證據顯示皮羅調查鮑爾的動機是希望聯準會主席向特朗普屈服並快速大幅降低利率。
皮羅的調查據稱關注聯準會在華盛頓總部的數十億美元翻新工程，以及鮑爾在向參議院銀行委員會作證時關於該項目的陳述。
「檢察官發布那些傳票是否出於正當目的？」波阿斯伯格在判決中寫道，「法院認定他們沒有。」（判決日期為週三，但於週五解封）
「有大量證據表明，傳票的主要（如果不是唯一）目的是騷擾和施壓鮑爾，讓其向總統屈服或辭職，以便由一位會配合的聯準會主席接任。」法官寫道。
「天平另一端，政府無任何證據顯示鮑爾犯下了任何除讓總統不悅以外的罪行。」波阿斯伯格寫道。
皮羅在週五的新聞發布會上抨擊了波阿斯伯格的判決，稱其「令人憤怒」。
「傑羅姆·鮑爾現在享有免疫權，」她憤慨地說。「這是錯誤的，且沒有法律依據。」
提利斯在週五於 X 平台上發文預測該判決將獲維持。
「該判決證實了對鮑爾主席刑事調查的虛弱與無聊，這不過是一次針對聯準會獨立性的失敗攻擊，」他表示。「我們都知道結局如何，華盛頓特區美國檢察長辦公室應避免進一步尷尬。」
美聯準會在 CNBC 聯繫時拒絕置評。
波阿斯伯格的判決及司法部計劃的上訴，很可能讓鮑爾繼續擔任聯準會主席至其任期於五月屆滿之後。
提利斯承諾在銀行委員會投反對票以阻擋華許提名，這將造成該小組無法達成共識，阻止華許獲得參議院全體投票確認。
特朗普希望聯準會進一步降息，但伊朗戰爭使局勢更複雜。能源成本飆升可能勸阻政策制定者直至對戰爭何時及如何結束有更清晰認識才放鬆政策。
聯準會官員近期表示，對進一步降息採取主要謹慎態度，除了理事斯蒂芬·米蘭（Stephen Miran）和克里斯多福·華勒（Christopher Waller），後者傾向於低利率。
市場此前已壓低對年底前降息的期望。戰爭爆發前，市場定價預期至少會有兩次降息。
——CNBC 的伊蒙·賈沃斯（Eamon Javers）和傑夫·考克斯（Jeff Cox）為此文撰稿