中東戰火延燒油價 柴郡家庭油費激增翻倍
'Our heating oil's doubled in price in two weeks'
作者: Andy Gill | 時間: Thu, 19 Mar 2026 06:07:22 GMT | 來源: BBC
f t
依賴石油供暖的鄉村家庭表示，自中東爆發戰事以來，兩週內油價已翻漲一倍。
失業會計師勞倫斯·薩爾沃尼表示，他也非常擔心住在柴郡諾斯威奇的家裡的供應安全問題。
這位育有兩名子女的父親說，他在伊朗首遭襲擊後的次日早晨做出的決定感到後悔。當時他被告知每公升供暖用油價格從 57 便士漲到了 87 便士。
「原本我們心想：『嗯，這似乎太貴了，我們先等等五分鐘看看情況變化吧』」他說。這是一個大錯特錯，因為當我們在星期二實際上下單時，價格已經漲到了每公升 117 便士。
薩爾沃尼表示：「我們試著訂購 1,000 公升，但供應商基本上說『我們無法向你們提供那麼多油，最多加上能送 500』。能夠拿到一些確實讓人鬆了一口氣。」
「過去兩週我們花費了近 1,400 英鎊，這比不到 12 個月前最後一次往油箱加入那麼多油時支付的費用還要多一倍以上。」
他補充道：「我們處於幸運的境況，雖然我目前沒有工作，但妻子有份收入。所以，短期的預算編排仍然還算...我不敢說容易，但至少對我們來說並不算困難。」
「我們的問題在於必須一次購買這麼多油。通常 1,000 公升可能大約能用半年左右。」
他表示，從長期來看，他擔心長時間的衝突可能會影響供應安全。
「這並非我們可以轉換到替代來源的情況，」薩爾沃尼解釋道。
該家庭於 11 年前搬入這棟房屋時，由於附近沒有天然氣管道，當時僅配置了使用石油供暖。
他說，幾年前该地区計劃建立天然氣供應基礎設施的計划並未實現。