歐洲央行行長表示，即便歐元區通膨跳升證實為暫時仍備好升息
ECB ready to hike rates even if expected inflation surge is short-lived, Lagarde says
作者: Holly Ellyatt | 時間: Wed, 25 Mar 2026 14:21:18 GMT | 來源: CNBC
f t
歐洲央行頭腦星期三表示，政策制定者已準備好升息，即使預期中的歐元區通膨跳升證實是暫時的。
歐洲央行總裁克里斯汀·拉加德說，「不持久」的通膨上升可能會引發升息，這是在銀行被迫上調對歐元區通膨的預期之後，而該預估值現在預計將超過 2% 的目標。
「如果衝擊導致目標出現大規模、但非太持久的超出，可能就需要一些謹慎的政策調整，」拉加德在德國法蘭克福舉行的「歐洲央行及其觀察者」會議上對聽眾說道。
「完全不予處理這種超出可能構成溝通風險：公眾可能會很難理解一個不會反應的反應函數，」她補充道，並未說明央行何時會認定升息必要的時間表或標準。
在二月底伊朗衝突爆發之前，歐元區通膨率曾跌至央行 2% 目標之下。然而在二月，該比率微幅回升至 1.9%。
戰爭以及德黑蘭的報復及幾乎完全封鎖霍尔木茲海峽，已推升全球油氣價格飆升，並打亂歐洲的通膨預測。
歐洲央行上週表示，當其將關鍵存款利率維持在 2% 時，預計整體通膨率在基準情境下 2026 年平均為 2.6%，2027 年為 2%，2028 年為 2.1%。
在較「不利」的情境下，央行警告通膨可能於今年達到 4% 高峰；而在最「嚴重」的基準情境（假設能源價格衝擊更強勁且更持久、以及進一步嚴重破壞海灣地區能源基礎設施）時，利率可能在明年年初高於 6%。
「如果我們預期通膨會顯著且持續地偏離目標，回應必須具有適當的力度或持久性，」拉加德星期三表示。
另外在星期三，歐洲央行首席經濟學家菲利普·雷恩表示，公司調漲價格預期以及新僱員工資是央行將監控的通膨關鍵指標之一。
根據週二發布的標普全球閃購採購經理人指數數據，伊朗戰爭已經對商業信心和活動造成損害，歐元區製造業和服務業的私營部門產出在三月跌至十個月低點。