標誌性南非合唱團成員 Albert Mazibuko 離世 享壽 77 歲
Ladysmith Black Mambazo's 'wise elder' dies aged 77
作者: Wedaeli Chibelushi | 時間: Mon, 06 Apr 2026 17:20:16 GMT | 來源: BBC
f t
曾在標誌性南非樂團 Ladysmith Black Mambazo 擔任歌手超過半個世紀的 Albert Mazibuko，已於享年 77 歲時離世。
該合唱團體在其社群媒體頁面表示，這名音樂家於星期日因病辭世。
Mazibuko 於 1969 年加入該樂團，團體後續獲得五項葛萊美獎，並收錄於 Paul Simon 廣受好評的 1986 年專輯《Graceland》中。
Ladysmith Black Mambazo 於星期一向 Mazibuko 致意，形容他「過於仁慈」，並稱其為「聖人」，曾擔任團體年輕成員的「智慧長者」。
「他熱愛巡遊世界，傳播 Ladysmith Black Mambazo 的使命與音樂，」聲明中說道。
「他從不厭煩地談論團體的歷史及其將「和平、愛與和諧」傳播至全世界有耳朵可聽的地方」的願望。
Mazibuko 成長於東部的 uMnambithi 鎮，舊稱 Ladysmith，早年輟學以全職在農莊工作。
他的堂兄 Joseph Shabalala 於 1960 年創立 Ladysmith Black Mambazo，並後來邀請 Mazibuko 加入。
該樂團融合原住民祖魯歌曲與舞蹈，以及南非的 Isicathamiya（阿卡貝拉傳統），這種表演通常伴隨著輕柔、拖步式的舞蹈風格。
1970 年的一次廣播表演促成了錄音合約，他們於 1973 年發行了南非首張白金唱片《Amabutho》。
美國巨星 Paul Simon 邀請樂團為多百萬銷量的專輯《Graceland》演唱後，樂團獲得全球認可。當時 Simon 因違反對種族隔離南非的文化封鎖而受到批評。
文化部長 Gayton McKenzie 亦於星期一向 Mazibuko 致意。
他在聲明中表示，Mazibuko「不僅是表演者；他是獨特的南非聲音的守護者，這份聲音遠傳世界各地，並透過音樂將人們凝聚起來」。
Ladysmith Black Mambazo 在種族隔離的黑暗年代演唱希望與團結之歌，當時種族歧視是合法化的。
「種族隔離對我們來說非常嚴苛，」Mazibuko 在 2015 年接受 BBC《Soul Music》節目專訪時說道。
「我當時在棉織廠工作……下班後我們看到警察，他們正在排成隊，」他回憶道。
「如果你沒有攜帶它，就會被逮捕。在我一生中我如此害怕被捕……即使現在我還害怕。」
他補充說，看到人們在第一場後種族隔離選舉（1994 年）中排成「數英里長」的隊伍投票，感覺「就像天堂一樣」。
目前的 Ladysmith Black Mambazo 陣容混合了長期成員與更新的年輕音樂家。
該團體自二月起一直巡迴美國演出，原定於週五在當地舉辦最後一場演出。
前往 BBCAfrica.com 獲取來自非洲大陸的更多新聞。
關注我們的 Twitter @BBCAfrica, Facebook 上的 BBC Africa 或 Instagram 上的 bbcafrica