英國高街犯罪集團恐嚇調查員，致使其搬家，貿易標準局呼籲加強權限與資金
'We will kill you and burn your house': Council staff under attack from High Street gangs
作者: Ed Thomas | 時間: Thu, 30 Apr 2026 05:00:04 GMT | 來源: BBC
f t
英國高街犯罪集團恐嚇調查員，致使其搬家，貿易標準局呼籲加強權限與資金
一通深夜的電話來自高街犯罪集團，威脅要殺死犯罪調查員曼迪並焚毀她的住所，這只是他們一場恐嚇運動的開始，最終迫使她和丈夫搬家。
她面臨一名庫爾德犯罪集團日益升級的威脅，該集團一直在英國各地的便利商店銷售非法香菸和一氧化二氮罐。
一羣男人多次出現在她家前門，她的汽車兩度被別進車道。
曼迪是 24 名貿易標準執法人員之一，他們分享了每日面臨犯罪集團（經營小型便利店和電子煙店）的恐嚇與暴力細節，他們正試圖調查不公平交易、非法商業活動並執行消費者保護法。
在與 BBC 新聞獨家分享的證詞中，官員們描述了相關情況。根據專業機構「認證貿易標準協會」（CTSI），高街上的組織犯罪過去年十年來穩步增加。
一項最近發給超過 2000 名成員的調查表明，目前 96% 的前線團隊必須應對此事。
調查發現，超過 70% 的官員（在英格蘭、威爾斯和蘇格蘭的當地機構工作，在北愛爾蘭則更集中）面臨恐嚇或暴力威脅。
調查結果還表明，在某些地區，所有小型便利店和電子煙店的一半，以及美國糖果店的三分之一據信與組織犯罪有關聯。
這是 CTSI 首次記錄其認為高街犯罪集團活躍地區。數據顯示大城市，但也包括較小的城鎮——包括諾福克的格萊特大楊茅斯，以及南威爾士的巴里——甚至村莊。
CTSI 首席執行官約翰·赫里曼表示，組織犯罪的「令人驚恐的出現」是我們行業面臨的「首要威脅」。
英國政府告訴我們，他們「與警察、國家犯罪局和貿易標準局合作，對這些犯罪企業採取最有力的行動」。
曼迪受到的恐嚇發生在她協助成功起訴一個複雜的犯罪集團時，該集團在英國各地的超過 50 家店鋪運營著價值數百萬英鎊的業務。
在審訊期間，她表示自己被被告跟蹤並鎖定目標。
「他們知道了我住在哪裡——然後有三四個傢伙只是坐在我的家門前。」
她說其中一名被告拿到了她的個人號碼，並發送了一些「非常具攻擊性」的短信，要求在她店鋪被突襲時沒收的錢。
「要記住，他是一個沒有許可工作的前來申請庇護失敗者。他開著一輛不錯的寶馬，」曼迪說。
恐嚇日夜不斷。在接到深夜電話的那天晚上她獨自一人——她的丈夫在上班。
「有個男人在電話裡吼叫。我能聽見背景裡其他男人在吼叫。」
她說那個男人對她說：「你知道你在跟誰交談嗎？你需要停止。如果不這樣，我們會殺了你的丈夫，我們會殺了你，我們會燒毀你的房子。」
幾個月後，曼迪的新車——停在她家外——凌晨被與其中一名被告相關聯的無保險汽車別離路道。
「損壞超過 1 萬鎊。那是一輛全新的車。我們只擁有它大約三週，」她說。
就在她的車修好後，深夜又被別了，無法修理。她說被另一輛由被告投保的汽車撞擊。
兩年的持續恐嚇後，壓力對曼迪和她丈夫來說太大了。他們決定賣掉房子搬家。
「這本該是我家，我們在 10 年後剛完成翻新，」她說。
按照警方建議，這對夫妻使用了三家不同的搬家公司，錯開搬家時間，以確保犯罪分子不知道她的新地址。
「我從南非移民，以擺脫在家裡的恐懼，」她告訴我們。
她補充說，恐嚇她的被告被判犯有洗錢、非法菸草罪名和詐欺罪。
他們的罪行和曼迪的個人故事為我們過去一年拼湊的關於英國高街犯罪規模的圖畫增加了另一層面。
本月早些時候，我們揭露了西米德蘭茲鎮上商店櫃台出售可卡因和大麻的情況，這導致首相承諾增加更多社區警察。
在大倫敦，一位女性貿易標準實習生（要求匿名）告訴我們，她從未想到自己的工作會如此危險。
「我一踏入高街，所有人都在看我——有四、五個傢伙突然開始移動，給別人發短信，」她說。
貿易標準局沒有逮捕權力，但可以檢查場所、扣押證據並請求警方支援。
在搜查非法香菸和電子煙時，該實習生說她被鎖在商店裡，有一次還收到了一位店員的性騷擾評論，他說他會在社交媒體上找到她。
「回家時感覺永遠不乾淨，像洗任何澡都不能讓你感覺更好，」她說。如果不是同事的支持，她認為她會辭職。
襲擊商店的前幾個晚上，她感到非常緊張。她說她睡不好，有夢魘……我不知道我會看到什麼或遇到什麼。
我經常穿著防刺背心進行前線工作，威爾斯的貿易標準官員安德魯·米尼（Andrew Meaney）表示，他有超過 36 年的經驗。
他說這項工作——「處理組織犯罪集團」——變得「更危險」。
安德魯說，他被一名店員身體攻擊，在他阻止該男子駕駛裝滿非法菸草的汽車離開後。
「他變得非常具攻擊性，向衝我，抓住我的脖子……然後吐了我的臉。」
安德魯說，他失望那名男子只因為襲擊罪被判罰款 415 英鎊——他認為商店一天賣非法香菸就能賺回這筆錢。
曼迪告訴 BBC，「這個國家的局勢在改變，關於官員面臨的來自組織犯罪的威脅水平——她的同事沒有得到適當的裝備或培訓來處理此情況。」
CTSI 希望擁有更大權力，以便官員更容易關閉違法行爲的商店，且時間更長。
目前，場所可以在反社會行為立法下關閉高達三個月，但通常需要其他企業和公眾的支持聲明。
據 BBC 透露，當一些商店關閉時，犯罪分子只是簡單地重新開設附近的商店。
英國政府告訴我們，他們正建立一個新工作組，以加強對高街的非法行爲和洗錢的反應——包括 120 名新的貿易標準實習生——並獲得每年 1000 萬鎊的支援，接下來三年。
「自 2025 年 3 月起，我們已造訪超過 3000 處疑似犯罪活動的高街場所，並逮捕了近 1000 人，」它在一項聲明中說。
CTSI 希望投資 1 億鎊給貿易標準局，以幫助資助更多官員。更多資金將提供額外的「地面人員」，以「阻止嚴重和有組織犯罪立足」，首席執行官約翰·赫里曼說。
「我們沒有設立來處理嚴重和有組織犯罪。」
額外報導：Phillip Edwards