新法開放祖籍移民申請加拿大國籍，法裔社群身份認同引發關注
Thousands of 'lost Canadians' have applied for dual citizenship - is Canada ready?
作者: Robin Levinson-King | 時間: Fri, 01 May 2026 23:02:27 GMT | 來源: BBC
f t
作為家中五個孩子中最年輕的喬·布許，他從哥哥們和姐姐那裡學到了許多，例如如何騎腳踏車、如何穿梭於他們後方數英里長的森林，以及如何滑冰與打冰球。
但他沒從他們那裡真正學會的一件事，就是如何說法語。
儘管布許的雙親都有法裔加拿大人血統且彼此用法語交談，但在當時，布許一家居住的緬因州（美國麻州）禁止在學校教授法語。因此，他的兄弟姐妹之間在彼此相處時，習慣改用英語。
他回憶道：「當時說法語的人被羞辱，被視為二等公民。」
十九和二十世紀，超過一百萬名法裔加拿大人從加拿大移居美國新英格蘭地區，主要是為了在工廠或農場尋找工作。當時法律使得加拿大人很難將國籍傳承給在美國出生的子女，因此誕生了一代又一代被稱為「失落加拿大人」的人。
一項新法於今年十二月生效，旨在修正這種歷史上的不公平現象，不僅允許加拿大人的子女申請國籍，還允許任何能證明有祖先血緣關係的人申請。
在 2025 年 12 月 15 日至 2026 年 1 月 31 日期間，加拿大移民官員收到 12,430 份申請，其中 6,280 份已處理，1,480 份獲得批准。
該法在唐納德·川普總統第二任期的最後一年生效，被一些人認為時機巧合。
「我們現在感覺腳下的土地有點在晃動，」布許告訴 BBC 說。
「知道與祖國之間的連結依然存在，這是很好的事。」
布許現在正在申請根據新法獲得的國籍證明。根據新法，後裔自動被視為加拿大人，因此申請目的不是成為加拿大人，而是證明自己的加拿大身份。申請僅需支付 75 加元（約 55 美元、40 鎊），但家譜學者費用、檔案費和律師費可能將總成本推升至數千。
為了證明與加拿大的連結，無論回溯多久遠，許多人必須查詢歷史紀錄，如人口普查報告、受洗紀錄和出生證明。
這讓蒙特婁家譜學家瑞安·勒吉爾忙得差點要考慮僱用員工。
「一項曾經只是副業的生意，現在已經變成了全職工作，」他告訴 BBC。
「這已經完全接管了我的生活。」
勒吉爾表示，他擔心該法帶來的意想不到的後果。該法是在安大略省法院裁定將國籍權利限制在第一代是違憲後通過的。
「許多機構似乎不知所措、人手不足，且未完全準備好處理過去幾個月收到的大量請求，」他表示。
他也指出，許多申請人在尋找加拿大祖先時遇到的挑戰。魁北克的出生證明直到 1990 年代才標準化，在此之前，許多出生由教區在受洗證書上記錄。這些紀錄不僅僅是法語，而且使用古老且難以識別的筆跡。姓氏也往往在下一代改變，因為許多人在過境時英式化了名字。
例如，德斯賈爾丁可能會變成加德納，布諾法尼特可能會變成古德奇爾德。
加拿大移民、難民及公民部發言人告訴 BBC，每份申請將「逐案審查以確定資格」。
發言人警告，申請人必須提供官方文件，線上家譜網站不能作為唯一證明。
勒吉爾表示，最大的挑戰在於加拿大將如何回應所有這些申請人。
新法沒有規定有資格祖先可以回溯多久遠，但從現在起，父母必須在加拿大居住超過 1,095 天才能將國籍傳承給子女。
申請人必須追蹤其祖先到成為加拿大公民的親屬，即父母、祖父母或曾祖父母等，且其公民身份取得於 1947 年 1 月 1 日或之後，這正是第一部加拿大公民法實施的日期。
即使有這些限制，來自全美各地的數百萬人仍可能符合資格。
但是，這些新加拿大人會收拾行李搬到北方嗎？
對於另一位具有法裔加拿大祖先的麻州人泰姆·西爾來說，他並不這麼認為。與布許一樣，他援引川普的總統任期作為尋求雙重國籍的理由。
「我們正面臨一些我認為千萬年內都不會遇到的事，」他說。「現在不是擁有美國護照的好時候。」
雖然他喜歡造訪加拿大，但他不預期自己很快就會搬過去。
「我主要對雙重國籍感興趣，希望我們能度過這關。」
但布許清楚，他對加拿大的興趣不僅僅是尋找逃生口。
「我總是回到認同的想法上，」他說。
「人們聽到我的姓氏，就知道我是法裔血統，他們會錯誤地聯繫到歐洲關於巴黎生活方式的刻板印象。」
「我和其中任何一個都沒有連結。我的祖先在 400 年前抵達加拿大，並在幾代人中於魁北克和阿卡迪亞建立了社區和耕種土地。這就是我所認識的家，這在很大程度上也是我的身份。」
成長過程中，他父親對他們聽起來像法國人的姓氏感到驕傲，也對阿卡迪亞人的歷史、文化和音樂感到驕傲。阿卡迪亞人是加拿大東部的法裔定居者。當英國在 18 世紀中葉控制該地區時，約有 10,000 名阿卡迪亞人被迫驅逐到美國，定居於新英格蘭，但也包括路易斯安那等地。
現在身為音樂家的布許慶祝他的法裔加拿大根源，甚至將朗費羅關於阿卡迪亞人驅逐的詩歌《伊凡吉琳》改編成歌曲。
如果有機會，他會搬過去嗎？他猶豫不決。
「我的生活很大程度都在這裡，我們有三個孩子和親屬，而且我妻子在紐約長大，」他說。「但也許在未來某個時候…我曾經幻想多年住在這裡。」