美國四月通膨加速至 3.8%，伊朗衝突影響油價與選情
US inflation jumps to 3.8% as energy costs surge from Iran war
作者: Archie Mitchell | 時間: Tue, 12 May 2026 18:36:58 GMT | 來源: BBC
f t
美國物價在四月以自 2023 年 5 月以來最快的速度上漲，消費者日益感受到伊朗戰爭的影響。
汽油與食品成本的跳升推高了消費者物價指數（CPI），顯示過去 12 個月物價上漲率來到 3.8%。
這是自三年前通膨達到 4% 以來的最高水平。
勞動統計局（BLS）表示，漲幅近一半由能源成本飆升驅動，而房價與食品成本也做出了貢獻。
涉及伊朗的美以衝突，導致關鍵的霍爾木茲海峽航線實質關閉，進而引起原油價格跳升，造成美國汽油價格飆升。
根據 AAA 汽車團體數據，每加侖無鉛汽油的平均價格為 4.50 美元（3.33 英鎊），是自 2022 年 7 月以來的最高水平。
四月通膨數據從三月的 3.3% 上升，使得聯準會今年降息的可能性越來越小。
財富俱樂部的投資經理伊薩克·斯特爾表示，通膨升幅甚至讓「可能的利率調升」仍「穩穩在桌上」。
這發生在美國總統唐納德·特朗普指定的人選凱文·瓦許即將接替杰羅姆·鮑威爾擔任美國央行行長之前數日。
斯特爾表示，新任行長上任時將「機動空間有限」，可能被迫採取更保守的立場。
特朗普曾與鮑威爾因後者不願降息央行利率而產生衝突，該總統希望降息能刺激美國經濟，並表明他期望瓦許推動降息。
這也在十一月中期選舉之前為特朗普和共和黨帶來挑戰，因特朗普 2024 年連任選戰主要集中在削減通膨的計畫上。
特朗普周二將此次漲幅描述為「短期」，並表示美國人能理解他的優先事項，即阻止伊朗開發核武。
他也表示，通膨幅度低於前任約瑟夫·拜登任內。該數據在民主黨總統任內的 2022 年 6 月達到 9.1% 高峰。
AJ 貝爾公司財務分析主管丹尼·休森表示：「美國人對汽油價格極度敏感。他們也是因為他承諾降低物價而選舉唐納德·特朗普的。」
「隨著中期選舉迅速逼近，週購日益昂貴的事實，可能會再次成為執政黨的致命政治弱點，但這次執政黨已經換了顏色。」
至四月的一年期間，機票與服飾價格也上漲，而新車價格則微幅下跌。
霍爾木茲海峽的關閉導致噴射燃料價格飆升，而美國航空業者目前不對燃料成本進行對沖，因此迅速將漲幅轉嫁給顧客。
周二數據顯示，四月平均機票價格上漲 20.7%。
四月的通膨數據也標誌著三年以來首次，美國人的薪水量增長速度不再快於物價上漲速度。
雖然截至四月的年物價上漲了 3.8%，但平均薪資僅增長 3.6%。
受此消息影響，美國股市低開，標準普爾 500 指數下跌 0.6%，道瓊斯工業平均指數下跌 0.7%。