特朗普訪華北京：領導人重啟情誼、商界互動與合作底線
A state banquet, selfies with Musk and Huang's noodle run: The spectacle of Trump's Beijing visit
作者: Anniek Bao | 時間: Sat, 16 May 2026 11:36:25 GMT | 來源: CNBC
f t
隨著世界兩大經濟體領導人在北京重啟個人情誼，伴隨著美國商界領袖的隨行，中國首都成為某種程度上的秀場。
此次訪問——近十年首位在任美國總統訪華——充滿友好的舉措、精心策劃的盛會、商業談判以及吸引太平洋兩岸觀眾的頭版旁支節目。
北京動用了其外交武裝的全部力量。
機場上奏響了銅管樂團、揮舞花朵的小學生，人民大會堂舉辦國宴，以及私人導覽天壇，以及在中南海——自 1949 年以來中國最高領導人工作與居住的圍牆區域——結束時的花園漫步期間，中國國家主席習近平贈送了玫瑰種子作為分手禮物。
「在公開場合，握手、拍背、微笑以及同步步行等互動異常長久且頻繁，」亞洲社會政策研究所的外交政策與國家安全資深研究員 Lyle Morris 說。「這種互動比之前的一些特朗普與習近平遇見的場合更溫暖、更放鬆，」Morris 說。
群眾聚集在四季酒店和人民大會堂附近的街道，一睹特朗普車隊的風采。「這是一場相當壯觀的場面，」北京大學學生 Alicia Liao 說。「我們第二天還有考試，但幾乎所有人都在觀看直播或社交媒體影片。」
周四，習近平在人民大會堂為特朗普舉辦了豪華國宴，在內閣官員及兩國一些最成功公司的執行長面前舉杯致意。
在發表演講中，特朗普稱習近平為「我的朋友」，表示「我們將一起擁有美妙的未來」，並邀請習近平和第一夫人彭麗媛於九月訪美白宮。
在發言之後，特朗普舉杯——裡面看起來像白葡萄酒，儘管這位以不喝酒聞名的總統很可能選擇了替代品。不喝酒領導人的禮儀，就像喬治·W·布什的情況一樣，通常涉及氣泡蘋果汁或果汁。白宮未回應 CNBC 對特朗普杯中內容的評論請求。
但這個祝酒姿態——無論杯中是什麼——在中國社交媒體上被廣泛評為對主辦國及其領導人的尊重。
在中國，特朗普是「文化偶像，也是僅他所能引發的談話、爭議和啟發的源泉，」亞太集團的中國地區主任漢森·林說。
菜單本身也像一件外交作品：中國國菜與國際美食的融合，包括牛肋骨和提拉米蘇，明顯是對特朗普飲食偏好的回應。中國數十年来在標誌性官方活動或接待優秀外國訪客時使用食物的象徵。
在宴會側翼，中國執行長爭相獲得與伊隆·馬斯克簡短交流的機會。嘉賓包括字節跳動的梁汝波、聯想的楊元慶和福耀玻璃工業董事長曹慧，根據國家媒體 CCTV 的圖片。
小米執行長雷軍，馬斯克的長期仰慕者，也是特斯拉 Model S 在中國最早的擁有者之一，在國宴開始前被看到與電動車製造商執行長自拍。
馬斯克似乎對自拍請求感到不耐煩，在拍照前皺眉並發聲。這個瞬間在中國爆發病毒，許多人在社交媒體上開玩笑說雷軍被他的偶像折服。標籤「雷軍和馬斯克合照」在微博上獲得了超過 2000 萬次觀看。
馬斯克與英偉達詹森·黃、蘋果的提姆·庫克以及國防部長彼得·海格塞思拍攝大合照時，手機錄音時旋轉的鏡頭也引發病毒，在微博上吸引了超過 5200 萬次觀看。「這個場景在我們從未在美國見過，」一名用戶寫道。
他還帶上了六歲的兒子 X Æ A-Xii，身穿中式刺繡背心，帶著虎頭形狀的斜挎包。該包由廣西的一家工匠品牌營銷，價格約 300 元（44.2 美元），在視頻流傳後線上售罄。
他在 X 上關於其兒子裝扮的貼文下用中文寫道：「我的兒子正在學習中文。」
周五正式行程之外，英偉達執行長黃仁勳被拍到身穿標誌性黑色外套，漫步於北京歷史胡同區南鑼鼓巷，與當地人聊著英文和中文的混合語。
這位美國科技富豪在老北京巷弄吃麵的照片迅速傳播於中國社交媒體。
群聚來得快。一位 58 歲的北京人 Pei Lan 描述說她擠到前面拍照。「你必須厚臉皮並衝向前。非常好，非常好，親身體驗，」蘭說，指著黃仁勳。
黃仁勳也嘗試了「豆汁」，一種傳統北京發酵飲料，以其獨特酸甜的味道聞名，然後根據線上流傳的影片，在蜜雪冰城這一家中國飲料連鎖店停留喝珍珠奶茶。
黃仁勳在最初未被列入名單後以最後時刻的身份加入特朗普代表團，並在華盛頓授予出口許可後跡象顯示英偉達可能即將恢復對中國銷售其次先進的晶片，在安克雷奇加油時登上空軍一號。
特朗普於周五峰會結束時與習近平進行中南海的私人散步，那裡很少有外國領袖受邀進入。
走過有畫著鳥類和山景的彩繪拱廊，習近平透過翻譯談論該建築物的歷史，然後提出發送玫瑰種子。「這是任何人見過的最美麗的玫瑰，」特朗普說，根據白宮新聞聯絡群。
在周四會議中，雙方同意努力為未來三年將雙邊關係置於更穩固的基礎上。特朗普政府表示中國同意購買更多波音飛機、農產品和美國石油。習近平告訴集會的美國執行長，在中國經商的大門只會開得更寬。
溫暖是真實的——底線也是真實的。
習近平警告說，台灣問題上的差異如果處理不當可能導致「衝突甚至衝突」，稱之為雙邊關係中「最重要的問題」。出口管制、稀土限制以及未解決的伊朗戰爭陰影仍然存在。
「即使對峰會的保守預期也讓人失望，」地緣策略的首席策略師邁克·費勒說。「閱讀北京的信號已簡化為分析國宴菜單和安排：醉雞和雙烹雞——但沒有塔可——以及樂團演奏 YMCA，這是特朗普集會的常見項目。