史布雷德選民關切店鋪空置與生活成本 BBC 巡視專訪在地人士
St Brelade concerns of empty shops and cost of living
作者: Ammar Ebrahim | 時間: Tue, 19 May 2026 14:25:21 GMT | 來源: BBC
f t
列昆尼弗大道與街區內的空店舖，以及生活成本壓力，是史布雷德選民的主要關切事項。英國 BBC 於六月大選前夕舉辦巡迴活動，造訪每一個選區。星期二，該巡視活動地點就在史布雷德。
擁有列昆尼弗大道兩家企業的喬治·平扎里（Joe Pinzari）表示，因租金與成本高昂，他不得不關閉其中一家。列昆尼弗被視為該島的第二個城市中心，但長期以來普遍認為該大道與街區遭忽視，許多店舖空置。平扎里表示，該大道與街區的景象已不如往昔。他說：「我記得我還是個孩子時，在史布雷德長大，當時這裡很繁忙。這裡充滿活力，有氛圍，人們來到這裡是有所求。但現在這裡缺乏了讓人們前來的理由。」「為什麼店舖會空置？租金太高，建築破舊，且該地區缺乏投資。」此前，企業主告訴 BBC 這源於位於英國的商業地產東主收取高額租金且不進行維修。平扎里已被迫關閉其企業之一——豆子咖啡廳（Bean Café）超過一年。他說：「豆子咖啡廳的難處在於我們未能獲得足夠的當地支持，且政府也無協助。」「租金佔營收比例高達 27%，這種情況讓企業無法營運。我被迫關門。」「現在人們都難以應付生活成本。」平扎里指出，企業中心可在企業面臨困境時給予幫助。他說：「當人們陷入困境時，可以來與他們傾談，找出幫助他們的方法。」「若我們設立澤西企業中心，我將說：『把來自豆子咖啡廳的喬帶來。他面臨哪些困難？我們如何協助他度過這段艱難時期？讓我們支持他，保持咖啡廳營業並維持就業，待他重新站穩腳步後，再逐步撤出該支持。』」
BBC 向多位人士聽證，生活成本確實構成巨大挑戰。路易斯·鮑溫（Louis Bowen）表示：「這是一座富裕的島嶼，但這裡卻有人要尋求食物銀行協助。在像澤西這樣的地方，這不應該發生。」教會工作者露絲·佩查德（Ruth Perchard）也表達了相同看法。她表示：「我接觸到許多真正處於困境的人，甚至包括正在工作的人，也不得不去食物銀行。」「對於某些人來說，這是一種二選一的情況：要麼吃飯，要麼開暖氣。」「我認為非常富有的人應繳納更多稅款。」堂區雜誌《La Baguette》總編湯尼·貝洛斯（Tony Bellows）表示，他認為社會住宅可以有所改善。他說：「身處住房梯級較高的人與租房者之間存在巨大差距。」「政府當局，至少他們能對租金進行一定控制，避免租客被東主完全壓榨。」
BBC 也採訪了居住在史布雷德並擔任澤西國家公園主管的格雷格·莫雷爾（Greg Morel）。澤西島 16% 的陸地面積屬於國家公園，任何相關開發都受到嚴格管制的規定。莫雷爾表示，他認為下一屆政治人物繼續保護國家公園非常重要。他說：「我認為社會與經濟福祉需要環境福祉作為支撐。人們希望在此生活與工作，因為這裡是個美好的居住之地。」「因此，我認為制定正確的政策至關重要，這將確保在我們需要基礎設施的同時，以一種保護澤西獨特之處（如良好管理及保育的自然環境）的方式進行開發。」大選將於 6 月 7 日舉行，史布雷德地區候選人名單可在此處查閱。追蹤 BBC Jersey 在 X 及 Facebook。發送故事構思至 [email protected]。