特朗普面臨多重逆風：伊朗戰爭議、市場波動與科技業動態

CNBC Daily Open: Bond markets and the Senate rebuke Trump as Iran war worries linger

作者: Lim Hui Jie | 時間: Wed, 20 May 2026 01:46:48 GMT | 來源: CNBC

各位好，我是惠潔，現正為您發稿自新加坡。歡迎來到 CNBC《每日開門》的新一期節目。

從參議院對伊朗戰爭的譴責，到飆升的公債殖利率與加速的通膨，美國總統唐納德·特朗普在中選前夕面臨多重逆風。

另一方面，科技業持續成為焦點，Google 揭曉新一代 AI 模型，SpaceX 尋求高盛協助其 IPO，Anthropic 則聘用 OpenAI 共同創辦人安德烈·卡帕西。

美國總統唐納德·特朗普表示，應海灣國家請求暫緩打擊伊朗，但即使在家門口，其針對德黑蘭的軍事行動也遭嚴厲檢視，參議院推動一項決議停止對該中東國家的行動。

雖然該決議因特朗普的否決權而難以成為法律，但投票顯示對伊朗戰爭的逆風日益嚴重，尤其隨著氣價持續飆升，屆臨夏季駕駛季節與期中選舉。

特朗普更遭進一步檢視，副總統 JD 萬斯在白宮記者會中被問及總統最新財務披露中展示的嚴重股票交易，顯示短短三個月內數億美元的交易總額。

「這些股票交易並非由他本人進行，」副總統表示，並指責記者暗示相反。

同時，美國 30 年期公債殖利率攀升至自 2007 年 7 月以來最高，週二達到 5.197%，引發對通膨上升的擔憂。

公債隨後遭拋售，上周報告指出通膨壓力增加，伊朗戰爭推升能源價格所致。

殖利率上升施壓股市，標普 500 指數錄得連續第三個交易日下跌，納斯達綜合指數與道瓊斯工業平均指數也隔夜蒙受損失。

轉回科技世界，Google 宣布 Gemini 3.5 Flash，執行長桑達·皮查伊形容這是公司 AI 套件中較輕量的增添，提供先進能力，價格相當於或接近可比前沿模型的一半，甚至在某些情況下接近三分之一。

頂級 AI 人才競爭持續加劇，前 OpenAI 共同創辦人兼特斯拉 AI 領袖安德烈·卡帕西，轉職至 Anthropic。

Anthropic 表示卡帕西將於本週開始，並將打造一支團隊，專注於利用 Claude 加速預訓練研究，協助公司模型獲取其核心知識與能力。

從 AI 轉向火箭，SpaceX 已挑選高盛主導預計將創下紀錄的首次公開招股，消息人士告訴 CNBC。埃隆·馬斯克的火箭公司，最近估值達 1.25 兆美元，可能最快週三公開招股書。

— 林惠潔

普丁在北京：俄羅斯急需中國的三件事

俄羅斯總統弗拉基米爾·普丁前往中國，莫斯科領導人不僅希望加強與北京的關係，還希望在貿易和能源領域取得關鍵成果。

普丁這兩天的北京之旅緊隨其美國對手唐納德·特朗普的國事訪問之後，白宮宣稱取得外交和貿易勝利。

俄羅斯總統現已前往北京，希望能重申並鞏固與中國已經非常密切的關係。

— 霍莉·艾利亞特

原文與圖片連結