英國擴大前列腺癌篩查試驗 數十萬名黑人男子將獲邀參與
More black men to benefit from prostate cancer screening trial
作者: Philippa Roxby | 時間: Tue, 02 Jun 2026 14:52:06 GMT | 來源: BBC
f t
數十萬名年齡介於 45 至 74 歲的黑人男性將受邀接受前列腺癌檢查，此乃英國一項持續進行之試驗的一環，旨在尋找更有效檢測此疾病的方式。
政府宣布的這一舉措受到慈善組織與倡議者的熱烈歡迎，他們稱之為"真正的歷史性時刻"。
此舉正值部長們支持英國國家篩查委員會最近的建議之際，該委員會建議大多數男性不應對此疾病接受定期篩查。
該委員會表示，使用名為 PSA（前列腺特異抗原）的血液檢測進行篩查，在大多數情況下其潛在危害大於益處，僅「少數幾千人」（具有危險基因變異及癌症家族史者）除外。
男子可與醫師討論進行 PSA（前列腺特異抗原）檢測是否有助益。民眾不應忽視前列腺相關症狀，例如排尿困難。
然而，儘管對無症狀的健康男子進行篩查或許能挽救生命，但也可能导致接受治療後，部分患者喪失膀胱控制能力或無法勃起。
部分前列腺腫瘤無需立即治療，且永遠不會危及生命，這是不建議大規模篩查的原因之一。
前列腺癌是英國男性發病率最高的癌症類型，每年約有 64,000 名男性確診，12,000 名患者死亡。
平均每八名男性一生中會有機率罹患前列腺癌，而對黑人男性而言，此風險則倍增為四分之一。
政府表示將投資 1,800 萬英鎊用於 Transform 試驗，以邀請更多黑人男性參與這項研究。
試驗旨在評估在 PSA 檢測之外，加上基因檢查與更快速的 MRI 掃描等額外檢測，是否能提升篩查準確度。
所有年齡介於 45 至 74 歲、且尚未接受近期 PSA 檢測的黑人男性，將有機會參與。
政府表示，該試驗將有助於未來建立更有效的疾病篩查系統。
「這是在應對前列腺癌方面的一大進展——專注於風險最高的人群、改善現有療法，並支持我們所需的科研以填補證據缺口並挽救生命，」衛生大臣 James Murray 表示。
試驗於今年早些時候開始邀請男性參與。
英國前列腺癌協會（Prostate Cancer UK）表示對政府的決定感到"高興"，這將有助於該慈善組織向更多黑人男性傳達"清晰且可信賴的資訊"。
倫敦大學皇后瑪麗大學巴茨癌症研究所泌尿科與機器人外科教授普拉巴卡爾·拉詹（Prabhakar Rajan）表示，將更多黑人男性納入研究表示歡迎。
「儘管黑人男性在前列腺癌疾病上的影響不成比例，但他們歷史上在前列腺癌研究中一直處於代表性不足的地位，」他表示。
目前雖明確黑人男性罹患前列腺癌的風險較高，但尚無法確定這些癌症是否更具危險性。
國家篩查委員會表示，將監控從試驗中收集的新證據，以便在未來調整並擴大篩查計劃，涵蓋更多男性。