波蘭擬剝奪澤連斯基勳章，烏克蘭與波蘭因反抗軍歷史爭議爆發外交危機
Zelensky under pressure to end row with Poland over WW2 name of army unit
作者: Abdujalil Abdurasulov | 時間: Wed, 10 Jun 2026 09:57:20 GMT | 來源: BBC
f t
烏克蘭與關鍵盟友波蘭正面臨重大外交危機，基輔決定以二戰時期有爭議的鬥士命名一個軍事單位，重新打開了過去痛苦的一章。
波蘭總統卡羅爾·納沃茨基考慮剝奪烏克蘭弗拉基米爾·澤連斯基的最高國家榮譽，即白鷹勳章。
納沃茨基已諮詢勳章理事會，表示將在適當時候決定是否撤銷該榮譽。
爭端始於澤連斯基上月晚些時候發布政令，將特種部隊的一個軍事單位命名為烏克蘭反抗軍（UPA），該組織存在於 1940 至 1950 年代。
許多烏克蘭人視反抗軍成員為英雄，他們為烏克蘭獨立對抗蘇聯紅軍以及納粹德國和波蘭當局而戰。因此對烏克蘭人來說，「烏克蘭反抗軍英雄」的稱號是一份重大榮譽。
然而，波蘭指控反抗軍於 1943 至 1945 年在沃利尼亞（現烏克蘭的沃倫）對波蘭族人進行種族滅絕。澤連斯基的政令在波蘭引發了強烈憤怒，納沃茨基譴責這是「美化強盜和殺手」。
批評來自整個政治光譜，從極右翼到左翼團體皆有。
許多人覺得烏克蘭對波蘭忘恩負義，波蘭向逃離全面俄羅斯入侵的數百萬烏克蘭人開放邊境，並繼續為近百萬難民提供庇護。
反對派法與公正黨（PiS）的部分議員呼籲對與基輔的關係進行「大幅重新評估」。
極右翼聯盟黨領袖克里斯托夫·博薩克要求華沙停止資助烏克蘭軍隊賴以依賴的星鏈衛星服務，並阻止烏克蘭加入歐盟，直到基輔推翻其決定。
納沃茨基本人表示，澤連斯基的決定顯示「烏克蘭尚未準備好加入歐洲大家庭」。
即使是被視為「親烏克蘭」的政治人物也強烈譴責澤連斯基的有爭議政令。
總理多納爾德·圖斯克敦促基輔尋求解決方案：「如果不這樣，意味著將不是共情，而是艱難的商業利益決定我們的關係。」
對烏克蘭而言，反抗軍是抵抗和爭取獨立的象徵，儘管華沙說在沃利尼亞屠殺中約有 10 萬波蘭族人喪生。
該團體紅黑旗幟今日常被烏克蘭戰線部隊使用。因此，澤連斯基在政令中表示，他使用反抗軍名稱是「旨在恢復國家軍隊的歷史傳統」。
基輔尚未正式回應波蘭的批評，儘管外交部強調其無意冒犯。
但澤連斯基的幕僚長基里洛·布丹諾夫在納沃茨基威脅剝奪烏克蘭總統白鷹勳章後，上週末前往華沙。
布丹諾夫的使命是緩和緊張局勢並結束危機，但看來他的出訪失敗了，因為訪談後納沃茨基召集勳章理事會進一步討論此問題。圖斯克後來也承認「外交未能產生成果」。
這位烏克蘭領導人通常從波蘭雷謝夫機場出發進行出訪，選擇了這週經摩爾多瓦飛往英國。
圖斯克明确表示機場並未對澤連斯基關閉：「我沒打算告訴他去哪裡和怎麼飛。」
然而，分析師擔心剝奪澤連斯基勳章可能導致重大外交破裂，對兩國均可能產生嚴重後果。
波蘭人之間的不滿已經威脅到本月稍後在波蘭北部城市格但斯克舉辦的烏克蘭戰後重建會議。波蘭外交部長表示澤連斯基可能選擇不出席。
觀察人士認為，緊張局勢也可能鞏固對支持烏克蘭持批評態度的右翼政黨。
2023 年時任總統安德烈·杜達頒發給澤連斯基的波蘭白鷹勳章，若他被認為「做了使他不配獲得該榮譽的行為」，即可撤銷。
然而，評論人士表示，此舉可能需要總理多納爾德·圖斯克的支撐。
圖斯克正尋求平息爭端，呼籲雙方在事態失控前進行「直接和誠實的對話」。
「合作符合我們兩國和國家的利益，而衝突符合莫斯科的利益，」他說。