傳奇電視喜劇名導詹姆斯·巴勞斯辭世 享壽 85 歲
James Burrows, legendary director of Cheers and Friends, dies aged 85
作者: 10 hours agoShareSaveAdd as preferred on Google | 時間: Sat, 20 Jun 2026 00:23:46 GMT | 來源: BBC
f t
美國最受歡迎情境喜劇的傳奇導演詹姆斯·巴勞斯（James Burrows）去世，享年 85 歲。
巴勞斯最知名的是擔任情境喜劇《歡樂酒店》的共同創作者，他執導超過 1,000 集其他電視喜劇經典，包括《老友記》、《生活大爆炸》和《威爾與葛蕾西》。
律師湯姆·霍伯曼向 CBS News（BBC 在美國的夥伴）確認了巴勞斯的死訊，表示「深感悲痛」。
在超過 50 年的演藝生涯中，巴勞斯贏得 11 座艾美獎以及五座美國導演工會獎。
巴勞斯的家屬透過美國媒體《人物》發表聲明表示：「我們慶祝詹姆斯·詹米·巴勞斯非凡的生命與永恆的遺產，他今天懷抱著對家人的愛意，與親人相伴之下平靜離世。在他超過五十年的人生中，巴勞斯是電視史上最具影響力且深受愛戴的導演之一。作為一位傳奇導演、導師及創意力量，他幫助塑造了數代喜劇的發展，為全球觀眾帶來了難以估量的喜樂。」
巴勞斯生於 1940 年的洛杉磯，童年時大部分時間在紐約度過。
年輕時，他進入耶魯戲劇學院的研究生課程就讀，並在那裡獲得第一次執導經驗。
在鏡頭後幾年後，他與葛倫和萊斯·查爾斯兄弟共同創作了情境喜劇《歡樂酒店》。該劇迅速成為 80 年代在美國和英國均熱賣的電視熱門節目。
美國導演工會在 2015 年授予巴勞斯電視導演終身成就獎，該工會形容他是「一位極為慷慨的同事」，曾與工會會員及他合作過的人分享他的「智慧與溫暖幽默」。
在他長達數十年的好萊塢生涯中，他還曾被提名 48 次黃金時段艾美獎。
演員艾瑞克·麥考馬克在《威爾與葛蕾西》中飾演威爾，他在社群媒體上分享了一份弔念，表示巴勞斯留下了一個「難以置信的遺產」。他寫道：「他是電視喜劇五十年的 800 磅大猩猩，深受眾人愛戴，他留下的不是痕跡而是足跡。」
演員貝瑟·貝斯曾在《雙倍破碎女孩》中與巴勞斯共事，她在社群媒體上分享了一些回憶：「親愛的詹米，我永遠不會忘記 @katdenningsss 和我，當時我們絕對相信你在《雙倍破碎女孩》試映集排練期間討厭我們。我們像兩個被叫到校長辦公室的小學生一樣，走上前去你的講台，直截了當地問你。我永遠不會忘記那陣子的捧腹大笑。『喔，女孩們，當然不是。』」
李莎·庫卓——最著名的角色是來自《老友記》的費比——在 Instagram 上留言：「謝謝你，詹米。我是說，對於一切……」
巴勞斯曾執導庫卓在《老友記》中的演出，並在 HBO 喜劇《重返秀》中飾演他自身的版本與該演員搭檔演出。
播出許多巴勞斯作品的 NBC 發言人表示，他是在幕後操刀的「男人」，他對於電視和喜劇界的損失將是「難以估量」的。