第一場約會該由誰付帳？金錢與浪漫間的平衡
'I'd be put off if he asked to split it': Who should pay on a first date?
作者: https://www.facebook.com/bbcnews | 時間: Fri, 19 Jun 2026 06:52:40 GMT | 來源: BBC
f t
很少有議題能像第一場約會該由誰付帳這樣容易引發分歧意見。
詢問一羣朋友，你會收到十幾種不同的答案。有人堅持帳單應始終均攤，有人相信安排約會的一方應付帳，儘管對性別角色的態度有所改變，許多人仍認為男性付帳是浪漫的舉措而非過時的傳統。
隨著雞尾酒常價超過 15 鎊，餐廳帳單攀升，許多人密切關注預算，即使是隨意的夜晚約會也很快變得昂貴。
根據巴爾克來銀行 2025 年的研究，英國各地成年人在約會及交友應用上的支出每月超過 111 鎊，約等於每年超過 1,300 鎊。
特別是 30 歲以下族群，成本是一道巨大障礙，超過一半的 Z 世代成年人覺得開銷會影響他們約會的能力。
珍妮弗表示，交友應用程式讓浪漫感變得越來越像交易，所以她欣賞「能安排約會、開啟車門並付帳的男人」。
目前單身、擔任數位編輯的珍妮弗·雷德 - 多明格斯認為，提出第一場約會邀請的一方應準備好付帳。
她認為女性「當然可以自付帳單，但重點不在那裡」。
「有時候，偶爾退一步，不再總是做決策者，單純享受感受女性特質和被照顧的感覺，是很棒的。」
對她來說，男子在第一次約會付帳並非關於依賴或不平等，而是「展現努力並保持現代約會中一些傳統舉動」。
珍妮弗表示，花費的金額遠不如其背後的心思重要，她對於被帶去高級餐廳或快餐店同樣開心，但重要的是「在對方能力範圍內」。
她曾參加一次約會，一名男子帶她去昂貴餐廳，抱怨價格並建議平攤。當他刷卡失敗時，珍妮弗最終付了整筆帳。
「他說會賠我，但他從沒做到。我付得起，但這不是重點。」
這段經驗讓她覺得自己被利用。
「我認為他假設我單純會吞下這筆費用，我確實這麼做了，但我感覺自己被利用。」
亞斯敏·艾賽認為，如果被邀請約會，男方應準備好付帳，重點在於舉動而非金錢。
來自倫敦的內容創作人亞斯敏·艾賽表示，如果男子期望第一場約會平攤帳單，她會卻步。
「當男子付帳時，他是在表達希望約會對象感到舒適和被照顧，」她表示。「或許這是雙重標準，也與我的成長背景有關，但我仍覺得這很吸引人。」
這不代表她期望男子付所有開銷——如果約會轉往別處，她很樂意承擔。
「如果男方付晚餐，之後我們去喝飲料，我很樂意買飲料。我不希望任何人感覺自己被利用。」
有一次難忘的約會對象是一名剛離婚、堅持分開理財的人。
兩人去了自助餐餐廳，用餐者根據累積的食物棒數被收費。
「他整個晚上都握著他的食物棒，確保不會和我的混在一起，」她說道。
在另一場約會中，亞斯敏說：「一名男子開車載我去，我以為晚餐前會先喝飲料。相反，他直接帶我們去餐廳以獲得早鳥優惠，抵達時我發現他把單點菜單藏起來了。」
傑米過去會為約會編列預算，並「思考該週哪裡可以節省，無論是食品還是交通預算」。
32 歲在金融界工作的傑米·拉特表示，清晰溝通比堅持僵化規則更重要。
「身為同志，情況可能會令人困惑，因為缺乏關於誰該付帳的傳統期望，」他說道。
「我的觀點是，如果我要邀請別人，我預期由我付。如果是他們邀請我，我會預期付一半。」
傑米表示，近年來對財務更敏感後，約會時會非常坦率地說明自己負擔得起或負擔不起的地方。
「如果有人建議昂貴的地方且超出我的預算，我會誠實提出並建議別的地方。」
他較偏好第一場約會是咖啡加散步，「因為可以實際認識某人」，而非晚餐，因為晚餐「可能會有點像審問」。
他最難忘的約會之一是與一名男子野餐，「他安排餐廳在野餐籃中準備三道料理，並預先付過所有費用，所以實際上甚至沒有帳單可討論。」
並非每個昂貴的約會都如此成功，傑米回憶起一次雞尾酒酒吧約會，他花了一筆「可笑的金額」，卻沒有任何感情連結。
「這不是不好的約會，只是沒有進一步發展。但我建議的地方，所以進去時我預期要付錢。」
無論情況如何，傑米表示無論是否想再見，他都會主動提出平帳。