億萬投資人 Leon Black 拒答愛潑斯坦保密協議問題離席 國會欲調查真相
Billionaire Leon Black walks out of Epstein investigation hearing
作者: https://www.facebook.com/bbcnews | 時間: Sat, 27 Jun 2026 03:07:46 GMT | 來源: BBC
f t
立法者表示，億萬富翁投資人 Leon Black 在拒絕回答關於保密協議（NDAs）的問題後，走出了由眾議院小組委員會主持的閉門聽證會，該委員會正在調查前性罪犯傑佛瑞·愛潑斯坦（Jeffrey Epstein）。
Black 的名字出現在司法部釋出的 Epstein 檔案中，他自願作證。但小組委員會主席表示，當他被問及可能簽訂的 NDAs 時，他離開了現場。
眾議院監督委員會已向 Black 發出兩項調令，要求他分享 NDAs 並在錄影下作證供。
Black 於 2021 年離開他共同創立的私募股權公司 Apollo Global Management，當時正受到對其與 Epstein 關係的審查。他否認有過錯。
共和黨小組委員會主席 James Comer 於週五表示：「我們想知道，傑佛瑞·愛潑斯坦是否涉及這些保密協議？」
「他是否參與撰寫？他是否參與向領取保密協議的婦女撥款？保密協議的原因為何？我們想了解關於保密協議的一切。」
保密協議（NDA）是雙方同意保守資訊機密的合約，通常作為和解或就業協議的一部分。
Black 的律師向 BBC 確認，Black 在律師團發表「最後陳詞」後離開了現場。
根據其媒體夥伴 CBS News 的報導，Black 聘請 Epstein 擔任財富管理顧問，據稱兩人就個人事務（包括導致 NDAs 的婚外情）進行了談論。
Black 在週五短暫的出庭期間據報告訴委員會，他在多年的聯繫過程中為合法目的支付了 Epstein 1.58 億美元（約 1.2 億英鎊）。
該款項是參議院調查的重點，調查內容為 Black 是否刻意過度支付 Epstein，將用於個人原因的金款偽裝成財務服務款項。
Black 的律師指出，德奇特（Dechert）律師事務所進行的內部調查結論是 Black 付給 Epstein 的費用是針對合法稅務建議。
正如許多曾與委員會談話、調查 Epstein 與富人和權勢者聯繫的人一樣，Black 表示該受辱的金融業從業人員欺騙了他。
「我認識傑克，但我不知道海德，」這是他在開庭陳詞時所說的話，其律師將副本分享給 BBC。
Black 繼續表示：「如今回顧，我現在知道，世界也知道 Epstein 從事的是可怕、卑鄙的活動。我對 Epstein 的受害者感到非常抱歉。」
「我要清楚地表示，直到 2019 年 7 月 Epstein 因人口販運被起訴，我才知道這種惡行。」
Black 否認曾濫用婦女、與未成年婦女在一起、進行性販運、支付 Epstein 以獲取婦女接觸或被他勒索。
Black 的律師蘇珊·埃斯特里奇（Susan Estrich）稱這些調令為「計劃好的政治作秀」。
「Epstein 先生與任何 NDAs 無關，無論是否存在，」她表示，並補充說該委員會「沒有問過任何一問關於對 Epstein 專業服務的合法付款，包括稅務和遺產事項」。
根據法院記錄，Black 曾與前俄羅斯名模 Guzel Ganieva 維持六年的私情，最終引發虐待指控。
根據 Ganieva 對 Black 提起的起訴書（後來被撤銷），Black 準備了一份 2015 年的保密協議以確保她的沉默。
根據美國司法部釋出的檔案，Epstein 為 Black 提供了建議，包括在電子郵件中建議其助理聘請前執法人員接觸 Ganieva。
「選擇訊息傳遞方式，由我決定。——兩位備受尊敬的資深前移民、倫敦警察廳、蘇格蘭場的人員，可能敲門並提出條款，」Epstein 寫道。
埃斯特里奇將 Ganieva 的指控描述為「明顯虛偽」。Black 本人先前曾說自己是勒索的受害者。
法官最終撤銷了 Ganieva 的訴訟，引用了她簽署的 NDA 以及她獲得的約 900 萬美元。
眾議院監督委員會的首席民主黨人羅伯特·加西亞（Robert Garcia）在聲明中表示，Black 在被問及 NDAs 時「衝出」了週五的有記錄的訪談。
「Leon Black 有機會做正確的事情，幫助我們為倖存者伸張正義，」加西亞表示。
「相反，當他被要求透露關於他與女性的保密協議及其與愛潑斯坦倖存者關係時，他跑出了房間。」
加西亞補充說，如果 Black「不配合我們的調查，將被追究責任”。