美國最高法院駁回川普上訴 將支付卡洛爾民事賠償金
Trump's final appeal of E Jean Carroll sex abuse case rejected
作者: https://www.facebook.com/bbcnews | 時間: Mon, 29 Jun 2026 15:30:35 GMT | 來源: BBC
f t
美國最高法院不會審理由唐納德·川普總統提請上訴的民事案件。該案裁定他污衊並性侵犯作家伊瓊·卡洛爾。
2023 年，一名紐約陪審團裁定卡洛爾獲賠 500 萬美元（約 360 萬英鎊），原因是她針對川普在 1990 年代性侵她的民事訴訟，而川普在社群媒體上將該事件宣稱為造假。
川普否認相關指控，並多次聲稱負責民事審訊的法官不當允許呈堂證據，影響陪審團對他的看法。聯邦上訴法院於去年同意陪審團判決，指出無需進行新審訊。隨後，川普請最高法院介入。最高法院依慣例，對其拒絕受理此案一事未提供細節。這是川普推翻陪審團一致判決的最後希望，意味著他必須支付卡洛爾所獲得的賠償金。
卡洛爾的律師羅伯塔·卡普蘭在聲明中表示，最高法院的判決「確立陪審團一致判決，即唐納德·J·川普總統性侵犯並污衊伊瓊·卡洛爾」。「他多次上訴該判決的努力皆已失敗，今日的判決終結他逃避行為責任的追求，」她補充說道。卡洛爾的律師團隊先前未對總統向法院提出挑戰的決定發表評論。
在判決後，川普在 Truth Social 上發表長文，表示將繼續反抗「武器化與法律戰」一案，包括「使用我所有力量和精力，對抗這個荒謬的污衊指控」。「此案實則是針對美國及其所代表的價值，不應發生在其他總統或未來候選人身上，」他繼續說道。「紐約州為了在瞬間捕捉我，創造了一項法律，追溯數十年，目的是非法『逮捕』我。這法律量身訂製，這種不公不義絕不容許！」
在向最高法院提出訴訟時，川普律師辯稱卡洛爾的律師不應讓陪審員看到 2005 年《Access Hollywood》錄影帶，該影片顯示總統談論觸摸和親吻女性。川普就陪審團發現所發表的評論，導致另一個陪審團下令他向卡洛爾支付 8300 萬美元的污衊賠償。聯邦法官小組於今年 9 月駁回了他的上訴。雖然裁定川普污衊並性侵犯卡洛爾，但陪審團否定了她根據紐約刑法定義的性侵（強姦）指控。
現年 81 歲的前雜誌專欄作家卡洛爾，在 1990 年代中期於曼哈頓一家百貨公司更衣室遭攻擊時，提告川普。污衊指控源於他 2022 年在 Truth Social 平台發文否認其指控。川普曾表示卡洛爾「不是我的型」，並聲稱她撒謊。