英國炎夏來襲 家庭空調需求激增與實用建議
How can I get air conditioning in my home and how much does it cost?
作者: https://www.facebook.com/bbcnews | 時間: Thu, 09 Jul 2026 10:00:08 GMT | 來源: BBC
f t
隨著英國經歷更熱的夏日和更頻繁的熱浪，許多家庭正苦惱如何讓流汗的房屋盡量保持涼爽。
空調系統需求持續旺盛，零售商發現庫存迅速售罄，網絡上的產品也很快被搶購一空。這項技術早已廣泛應用於現代汽車、酒店和其他公共場所，但歷史上房屋的設計主要是為了應對寒冷天氣並保持室內溫暖。是否該讓這項技術成為大多數英國家庭的標準配備？空調的主要功能是在建築物內部降溫。
有幾種主要的空調系統類型是專為家庭設計的。移動式空調：名字就告訴了它的特點。它們是便攜的獨立機組，可用於冷卻特定房間。只需將其插入最近的插座，通過抽吸熱空氣、冷卻空氣並通過窗戶上的管道或風管將熱氣排出室外。分離式系統：這涉及兩個機組，一個室內一個室外，固定於牆上並通過管道連接。室外的部分作為冷凝器，將不必要的熱氣排放到室外空氣中。根據家電和白色貨品零售商樂金（LG）的說法，您可以購買僅用於一個房間的機組，也可以獲得多個室內機與單一室外冷凝器配合使用。英國氣體（British Gas）表示，這種無導管的系統是英国家庭最常見的选择之一。導管式空調：這些系統設計用於服務整個房屋，中央機組將冷卻的空氣通過導管網絡推動，每個房間都有通風口。與其他選擇不同，這需要在現有物業進行侵入性的翻新工程。
成本取決於需求和/或要求，範圍廣泛。移動式單位是最便宜形式的空調，平均價格在 350 至 650 英鎊之間，視乎品牌和性能而定，根據 Checkatrade 的說法。然而，由於近期需求的飆升，一些零售商開始以 149 英鎊的價格出售冷卻機組，如 Lidl 其中間通道所做的。掛壁式或分離式空調單位的成本介於 750 至 1,100 英鎊之間，Checkatrade 表示——但這僅指機組本身，不包括勞動力和其他安裝成本，例如將其連接到物業的電線熔絲箱。安裝公司 Heatable 表示，完整的成本通常為 2,000 至 3,500 英鎊，但如果您希望在多個房間安裝，成本可能高達 6,000 英鎊。導管式空調系統成本最高，根據 Checkatrade 的說法，安裝成本外，價格在 990 至 1,750 英鎊之間。安裝導管或進行修補工作以將其隱藏在物業內部，由於涉及的工作量大，預計會比任何其他系統更昂貴。Heatable 估計，根據物業大小、佈局和導管工作的複雜程度，價格在 5,000 至 10,000 英鎊之間。
根據 Checkatrade 的說法，移動式和導管式單位的尺寸取決於英熱單位（BTU）的大小，以確保它能夠冷卻所需的空間。BTU 數字越大，冷卻的空間就越大，因此機組價格也更貴。
安裝後，消費者團體 Which? 表示運行成本「差異巨大」，取決於系統類型。它表示，「一台典型移動式空調平均會為您每月的電費增加約 25 至 40 便士，」它說。顯然，在家裡擁有空調的主要好處是它可以在極端高溫時期保持室內涼爽，意味著人們可以更舒適地睡覺、工作和生活。然而，空調單位需要電力，其價格現在比幾年前高得多，因此如果您購買並經常使用，預計您的整體能源帳單會增加。一些環保團體也對這種技術對環境的影響表示擔憂，包括用於冷卻空氣的化學物質。
移動式空調單位設置、使用和搬運至家中的都很容易。它們的購買價格低於其他替代品，且不需要專業安裝。但由於能量效率較低，運行成本可能更高。Checkatrade 表示，移動式或窗戶式空調是良好的短期解決方案，也適合租戶或住在全體公認建築物（Listed Buildings）中的人，因為這些人無法對其物業進行重大更改。根據 Checkatrade 的說法，分離式系統在冷卻房間方面效果更好，且運行成本也更低。它們也比移動式單位更安靜，但需要較高的前期成本，並需要由專業技術人員安裝。由於通風口，導管式空調是影響最小的選擇，並且可以冷卻多個房間。但當對舊房屋進行重新設計時，由於需要為設備尋找空間，可能會很複雜，這增加了安裝成本。
對於移動式單位，則無需規劃許可。政府表示，「在大多數情況下」，如果安裝空調「不會在從外觀上實質影響建築物，則無需獲得規劃許可」。它補充說沒有通用規則，並表示人們應與當地權威機構聯繫以檢查規則，並補充「議會應採取常識的方法」。有些熱泵也可以作為空調系統運行，儘管 Which? 表示這取決於類型以及該型號是否具有可逆功能。「空氣至空氣熱泵是專門設計用於通過改變熱傳遞方向來提供加熱和冷卻，從室外吸取熱量以在冬天溫暖您的家，並在夏天從室內移除熱量以冷卻它，」Which? 表示。
引入涼爽空氣並鼓勵空氣流動。在房屋兩側打開窗戶以鼓勵空氣流動，但僅在室外空氣溫度低於室內時進行，這通常發生在夜間或清晨。在白天保持較暖的空氣在外面。在白天的熱氣下，最好關閉窗戶並關閉百葉窗或窗簾。使用風扇來增強海風。風扇是相對便宜且節能的方式，有助於保持空氣流動，並幫助您保持涼爽。保持水分，穿著寬鬆的衣物並洗溫和的淋浴。溫和的淋浴有助於降低您的體溫。NHS 建議每天喝六到八杯水，但在炎熱天氣下您可能需要更多。