SURL News

特朗普任命盧特尼克為美國商務部長 英國吹哨人揭發其與愛普斯坦的秘密商業連結

How US commerce secretary's Epstein links were uncovered by British whistleblower

作者: https://www.facebook.com/bbcnews | 時間: Tue, 14 Jul 2026 05:00:03 GMT | 來源: BBC

霍華德·盧特尼克於 2025 年被特朗普總統任命為美國商務部長。

一名英國男子向英國廣播公司(BBC)表示,他發掘了證據,顯示其前任僱主、現任美國商務部長盧特尼克,未能披露與戀童富豪兼金融家傑弗裡·愛普斯坦的商業關係。

西蒙·安德烈西,曾任華爾街一家公司的高管,發現了 2018 年的一封郵件往來記錄,顯示盧特尼克與愛普斯坦討論了他們共同參與的創業公司的前途。

安德烈西在盧特尼克原計劃於 5 月出席該委員會之前,將他在洩露的愛普斯坦檔案中獲得的發現,分享給了美國國會眾議院監督委員會的議員。

盧特尼克在委員會上表示,就他所知,他是今年才知道愛普斯坦曾是該公司的投資者。代表盧特尼克發言的美國商務部告訴我們,沒有證據顯示他有任何不法行為。

安德烈西還在檔案中發現,盧特尼克旗下的一家公司在 2013 年曾計劃與另一位與愛普斯坦有關的人物——當時的安德魯王子進行商業合作,並商業化利用英國前貿易特使所建立的人脈。

「這涉及向安德魯·芒巴頓·溫莎借出 100 萬鎊……基本上是『買個王子』,」他告訴 BBC《檔案調查》節目。

「我完全震驚了,」安德烈西表示,描述他在發現自己名字出現在愛普斯坦檔案的那一刻。該檔案是美國政府過去一年釋放的涉及臭名昭著的性犯罪者的巨大文件、照片、影片和郵件集合。

安德烈西出現的特定檔案涉及他與前任僱主、畢盛合夥人(BGC Partners)發生爭執期間接受聯邦調查局(FBI)訪問的記錄。畢盛合夥人是一家金融經紀商,屬於盧特尼克坎托費茲傑拉集團的一部分。

2016 年,安德烈西內部就該公司的會計不當行為提出了疑慮。他於 2017 年被解僱,但其中一些指控後來導致畢盛合夥人被美國衍生品監管機構下令繳納 300 萬美元(約 224 萬鎊)的罰款,理由包括「多次監管、報告和記錄保存違規」。

西蒙·安德烈西現在居住於康沃爾,與他的美國前任僱主糾紛已持續數年。

畢盛合夥人告訴我們,安德烈西的指控缺乏說服力且「絕對虛偽」。該公司表示,這些聲稱已遭到多個司法管轄區的當局調查,根據畢盛合夥人的說法,這些調查並未證實上述指控。

安德烈西在 2020 至 2021 年間就畢盛合夥人及其最終老闆盧特尼克向聯邦調查局進行了談話,當時愛普斯坦在等待性人口販運指控審判期間於監獄自殺。

愛普斯坦檔案顯示安德烈西指控盧特尼克與愛普斯坦存在未申報的商業聯繫,但聯邦調查局並未調查這些指控。

安德烈西告訴 BBC,很少有人似乎對他所揭露的內容感興趣:「我正在揭露霍華德·盧特尼克與傑弗裡·愛普斯坦的關係及財務連結,卻沒有引起興趣。」

愛普斯坦於 2019 年在監獄等待性人口販運指控審判期間自殺身亡。

2025 年,盧特尼克被任命為美國商務部長,此時他賣出了坎托費茲傑拉的股權,並將該公司的管理權移交給他的兒子們。

同年稍後,他在播客中表示,他只曾與愛普斯坦見過一面,是在 20 年前的曼哈頓當鄰居時,並表示他發現愛普斯坦的行為「令人噁心」。

然而,隨著愛普斯坦檔案的釋出一,事件中的不一致之處開始出現。一張照片顯示,盧特尼克與愛普斯坦於 2012 年 12 月出現在性犯罪者的加勒比島嶼,利特聖詹姆斯島。

發現於愛普斯坦檔案中的 2012 年快照顯示,盧特尼克(右)與愛普斯坦(中)在利特聖詹姆斯島。

四年前的佛羅里達,愛普斯坦因包括與未成年人在一起在內的兩項強迫賣淫罪被關進監獄兩年。

安德烈西懷疑在 350 萬頁文件中,愛普斯坦檔案中還有更多能支持他的聲明的證據尚未被發現,只是沒人知道該往哪裡尋找。

「每個人都搜尋『盧特尼克』,」他表示,但他知道坎托費茲傑拉的高管在郵件中傾向於使用首字母縮寫而非全名。

安德烈西搜尋「HWL」(霍華德·威廉·盧特尼克),並發現了 2018 年收發給愛普斯坦的郵件。愛普斯坦曾直接與盧特尼克討論一家名為阿德芬的數位廣告公司,他和盧特尼克的公司坎托費茲傑拉均有投資。

安德烈西注意到外部通訊中,愛普斯坦直接詢問 HWL 帳號:「你們認為阿德芬的前途如何?」

盧特尼克回覆:「最終開始產生營收。這是他們的年份。接下來的 12 個月,他們需要實現經濟自給自足。」

安德烈西隨後與眾議院監督委員會的議員分享了此信息,這是美國國會主要的調查委員會。

盧特尼克同意於 5 月在無攝影的聽證會前接受委員會傳喚。

他未被指控與愛普斯坦有任何不法行為,並對委員會表示:「我毫不猶豫地譴責歸於傑弗裡·愛普斯坦及其所有參與其非法活動者的行為。愛普斯坦犯罪的倖存者值得我們的尊重和支持。」

愛普斯坦檔案:盧特尼克、皇室與英國吹哨人

一名前交易員揭露,他是如何發掘出證據,顯示美國商務部長霍華德·盧特尼克未能披露與戀童富豪傑弗裡·愛普斯坦的商業關係。

盧特尼克再次向委員會表示,他直到今年才知道愛普斯坦是阿德芬的共同投資者。然而,委員會中的民主黨成員指控他撒謊,且所有 21 名成員簽了一封信,要求他辭職。

美國商務部告訴我們,針對盧特尼克的指控是「政黨分爭對本政府歷史性工作的絕望干擾」,並表示商務部長已回答眾議院數百名問題,且「沒有不法行為或合法擔憂的證據」。

安德烈西在愛普斯坦檔案中的另一發現涉及盧特尼克與另外兩位認識愛普斯坦的人的關聯——當時的安德魯王子及其前妻莎拉·費格森。

盧特尼克與費格森自 1990 年代起就是朋友,並在 2018 年尤金妮公主的婚禮上擔任嘉賓。

檔案中的文件顯示,他的公司坎托費茲傑拉在 2013 年有一個計劃,正如安德烈西所說,「要買個王子」,並利用安德魯王子與富裕個體及主權機構的聯繫。

在建議的條款下,將借給王子控制的一家公司 100 萬鎊,隨後該公司必須獨家與坎托費茲傑拉做生意。

檔案顯示,愛普斯坦警告了王子的商務助理大衛·斯特恩,反對該交易。他的擔憂之一是交易的排他性——根據條款,安德魯只能將富裕客戶介紹給坎托費茲傑拉,而不能介紹給其他人。

檔案表明,盧特尼克和前任王子的顧問們討論該交易四個月,從 2013 年 8 月到 11 月,但最終無疾而終。

當被問及該交易時,坎托費茲傑拉並未否認進行過談判,但告訴 BBC 他們與前任王子無生意往來。安德魯·芒巴頓·溫莎未回應評論請求。

安德魯·芒巴頓·溫莎於 2025 年 11 月被剝奪了他的皇室頭銜。

現年 57 歲的安德烈西居住在康沃爾一個寧靜的海濱村莊,遠離華爾街。他說,過去十年的訴訟對他的職業生涯、財務和健康造成了破壞性的影響。

儘管從美國監管機構獲得了 42 萬美元(約 31.3 萬鎊)的吹哨人賠償,安德烈西表示,美國和英國當局未能使畢盛合夥人和坎托費茲傑拉承擔應有的責任——或保護他免受前僱主報復。

畢盛合夥人表示,它擁有保護吹哨人免受報復的強大政策,並否認報復安德烈西。它表示,除了回應他提起的訴訟外,自他離開後並未與他進行其他互動。

它維持稱安德烈西的職位是在他拒絕遵循醫療建議、拒絕執行基本工作職責、拒絕合理的工作調整後終止的,最終他放棄了自己的角色。

代表盧特尼克發言的白宮表示:「BBC 卑劣而絕望的污衊盧特尼克部長的嘗試,無濟於改變他已成為現代史上最具影響力的商務部長的事實。」

原文與圖片連結

> 回首頁看更多新聞 <

你可能也有興趣: