SURL News

「以色列定居者圍攻我們的家」:穆蓋伊耶村每週面臨襲擊的內幕

'Israeli settlers laid siege to our home': Inside a Palestinian village under weekly attack

作者: https://www.facebook.com/bbcnews | 時間: Wed, 29 Jul 2026 05:01:12 GMT | 來源: BBC

「以色列定居者圍攻我們的家」:處於每週襲擊下的巴勒斯坦村莊內部

阿布阿利亞家族宅邸在穆蓋伊耶村(al-Mughayyir)的大型螺栓閘門堅挺抵擋了青少年的定居者;當他們不斷用棍棒砸打時,薄鐵欄杆隨之發出哐啷聲。

但雙方的髒話在那天仍自由地穿過欄杆。

其中一句攻擊性的辱罵——在希伯來語和阿拉伯語中幾乎完全相同——由用冷漠輕蔑姿態砸打閘門的以色列男孩發出;而另一邊幾英寸外的巴勒斯坦男人則帶著恐懼和沮喪發出這話,他正用手机拍攝這場遭遇。

這扇位於穆蓋伊耶邊緣的閘門,已成為在被佔領的約旦河西岸戰鬥中每週的前線。而這種定居者攻擊巴勒斯坦住宅的情況,在整個地區各村莊每週都是常態。

以色列軍方發射的催淚瓦斯雲從穆蓋伊耶的街道升起

當我們那天抵達穆蓋伊耶時,阿布阿利亞宅邸的對峙已經開始。

以色列陸軍和邊境警察已經穿行於街道,居民從車上逃離——士兵在這裡被視為敵人,如同定居者一樣。一些年輕人將石頭滾入道路阻擋道路,槍聲在村莊中響起。

在山丘之上,當地清真寺呼喚人們幫助被定居者困住的家人。但溜過以色列士兵已成為危險的賭博。居民、醫療人員和記者在約旦河西岸的以色列軍事行動中均被射傷。

現在這就是穆蓋伊耶和整個約旦河西岸村莊中正常的週末,但它很少突破當地新聞。

我們在穆蓋伊耶及其相鄰村莊哈里布特阿布法拉(Khirbet Abu Falah)待了一週,以了解這裡單一個體家庭或單一社群的生活。

我們發現的顯示對這片景觀的控制權變化的速度,以及這裡定居者的當地攻擊只是以色列項目將約旦河西岸土地納入以色列控制下的冰山一角。

巴勒斯坦居民穆蓋伊耶對峙以色列定居者和軍方

自 1967 年中東戰爭期間佔領約旦河西岸以來,以色列已建設了超過 100 個定居點,容納超過五十萬猶太人,佔據了巴勒斯坦人未來所需國土的一半以上。一些以色列定居者還建立了數百個未經批准的前哨站——通常從山坡上單頂帳篷或拖車開始,而且通常緊鄰巴勒斯坦住宅。以色列的官方定居點和其前哨站在國際法下均屬非法。

以色列總理本雅明·內塔尼亞胡形容進行定居點襲擊的人為一小群走錯方向的年輕人:「一百五十名少年罪犯」,他曾這樣稱呼,或「七十名來自破碎家庭的青少年」。

星期六在穆蓋伊耶砸碎阿布阿利亞閘門的定居者似乎主要是青少年,但當天早些時候,一個定居者群體在社交媒體上呼籲「驅逐敵人」,包括引用托拉的引語:「如果你不把土地上的居民趕走,那些留下的人將成為你眼中的尖刺和側身的荊棘」。

在穆蓋伊耶閘門後年輕面孔之後,有年紀更老的定居者——至少有一人持有武器——與以色列士兵站在一起,離房子不遠。

在約旦河西岸的巴勒斯坦人中,有一種廣泛的觀點認為以色列士兵在這些襲擊期間支持定居者。

影片似乎顯示以色列士兵試圖拘留攻擊阿布阿利亞宅邸的定居者或沒收他們的棍棒均未嘗試

由阿布阿利亞家族拍攝的對峙閘門畫面顯示,士兵漫步到攻擊它的青少年旁,做出溫和的動作引導他們離開。這並未有效:青少年一次又一次地回到砸擊棍棒對閘門,屋內的女子尖叫著讓他們離開。

站在閘門旁邊的士兵不嘗試質問或拘留攻擊者,甚至沒收他們的棍棒。

同樣錄取自阿布阿利亞宅邸的影片,似乎顯示年輕定居者打破財物周圍的圍欄,士兵站在短距離外,頭盔摘下,手機拿出。

在一張照片中,似乎有一個角磨機或類似電動工具躺在他們後方的原木上。我們後來在士兵手中拍到它,接著在定居者手中,然後再次在士兵手中位於阿布阿利斯圍欄。

我們向以色列國防軍(IDF)詢問這些事件。它未就事件提供解釋,但在一般回應中表示正在調查財產受損的指控。

電動工具在顯示對阿布阿利亞宅邸發動攻擊的影片中可見

拉菲克·阿布阿利亞(Rafeeq Abu Alia),當天屋內的家庭成員之一,告訴我攻擊遵循了熟悉的模式。

「這天早晨第一件事,他們來了……有四名定居者且他們持有武器。然後更多定居者來到並圍攻房子,侮辱和挑釁我們,」他說。 「他們帶著軍隊來。士兵進入,隨後是定居者。軍隊毆打屋內的人。」

我們拍攝了士兵當天試圖強破阿布阿利斯閘門的畫面,而定居者站在他們身旁。稍後看到工人修復破損的入口。

醫護人員告訴我們,他們治療了數名遭受催淚瓦斯和毆打傷勢的巴勒斯坦人,另一人已被送往醫院,槍傷。

拉菲克·阿布阿利亞說對其家庭的攻擊遵循了熟悉的模式

IDF 告訴我們,其部隊當天在穆蓋伊耶,回應巴勒斯坦人和以色列平民之間對峙的報告。

它說士兵進入村莊內一處房子搜索投擲石頭的嫌疑人,並分別說他們拘留了一人,參與其所稱的「暴亂」。

它表示正在調查對士兵暴力的指控。

它還表示戴著口罩的巴勒斯坦人使用彈弓向士兵投擲石頭,其部隊發射以消除威脅,並說「已確認命中」,意指有人被射殺。

在約旦河西岸,以色列部隊的交戰準則放寬,允許士兵對投擲石頭的巴勒斯坦人使用實彈,這是在 2023 年 10 月 7 日哈瑪斯對以色列發動襲擊觸發加薩戰爭後。

我們本年度多次請求與 IDF 在約旦河西岸巡邏時拍攝,至今仍未獲回覆。

當以色列部隊那天向穆蓋伊耶發射實彈、震爆彈和催淚瓦斯罐時,我們走下主要空蕩的道路前往阿布阿利亞宅邸,以親自目睹情況。

兩名士兵出現在我們面前,距離數米。我們當地的巴勒斯坦製作人最先注意到他們。我們仍在拍攝時一人舉起武器,指向我們。

我們上到附近屋頂避險——軍車和士兵就在我們下方可見。到達幾秒鐘內,他們示意我們停止拍攝。其中一人舉起催淚瓦斯發射器指向我們。我們從屋頂邊緣退後。他從未發射。

獲取這類故事的機會在這裡越來越難,即使對擁有以色列政府官方認證的記者。巴勒斯坦救護人員也表示他們經常被阻擋。

巴勒斯坦紅新月會的一名救護車工人告訴我,當他在該週穆蓋伊耶的另一次定居點攻擊中回應呼叫時,以色列士兵在告訴他關閉發動機後,拿走了他的救護車鑰匙。

「如果告訴我們待在那裡,無論情況如何,我們必須待著等,」他說。 「這是我們經常面對的事。」

「軍方就是定居者,只是穿著綠色衣服」,村委員會成員阿卜·瓦希德說

穆蓋伊耶是一個孤立的村莊,周圍地區在三十年的奧斯陸和平協議期間暫時完全留在以色列控制下。該和平協議後來崩潰。過去幾年,以色列的非法定居點前哨站——在以色列和國際法下均非法——在其周圍如蘑菇般生長。

村委員會成員,名為阿卜·瓦希德的男子告訴我,定居者每天進入穆蓋伊耶,並且當定居者命令士兵做某事時,士兵就做了。

「他們帶著軍隊,帶著軍方車輛來,」他說。 「這裡和這裡和這裡。軍方就是定居者,只是穿著綠色衣服。」

許多在此服役的以色列士兵本身就是定居者,並將約旦河西岸視為上帝賜予他們的土地。

數千名定居者在 10 月 7 日哈瑪斯襲擊後也被直接招募到當地的安全隊伍,並獲給武器,審查或訓練最少。

軍隊數據表示,隨著多起針對巴勒斯坦居民的虐待報告,這些隊伍中的大多數目前已解散。

以色列軍方表示,其部隊射殺了一名使用彈弓向他們投擲石頭的巴勒斯坦人

我們接近穆蓋伊耶周圍的每個前哨站均未回應我們的訪談請求。

但附近前哨站的一名定居者最近與以色列紀錄片團隊談論了他的安全工作。

「我們是居民,我們正在這裡進行征服,」阿達·拉法爾(Adar Lafair)對 Kan 11 紀錄片團隊說。「我們定居在數年前我們無法行走的土地上。我們不敢行走。阿拉伯人控制了這個地區。但今天,我們在這裡。」

他的妻子里夫卡(Rivka)表示,她夢想允許該隊伍「征服」附近巴勒斯坦村莊。

描述她的定居點由以色列定居者建立,她說該區域的控制權被「一群十七歲孩子、無武器、一無所有」所奪取。

「他們僅僅為了土地而爭鬥。他們僅僅顯示誰負責。而我們是負責這片土地的人,」她說。

「不應該讓青少年爬上山頭並通過這樣做維護整個以色列人民的安全。應該是軍隊清理道路,」她說。

穆蓋伊耶附近 Malachei HaShalom 定居點外的金屬大衛之星

一名最近在約旦河西岸服役的以色列士兵告訴我,極端定居者認為他是敵人,因為他不支持他們的襲擊。他要求我們隱藏他的身份。

「那裡有青少年仇恨地看著你,」他說。「有了一個對我們說,『我會在你的頭裡放一顆子彈』。」

他說顯然攻擊不是少數極端青少年的作為。

「有實體用此意識形態裝備他們,以及食物和水,以及後勤支持,以及關於如何這樣做的指導,」他說。

問及一些定居者聲稱巴勒斯坦襲擊未報導,他說該聲稱與他在現場看到的現實不符。

「在巴勒斯坦人的臉上,我只看到恐懼,」他說。「我從未見過任何住在那裡的猶太人有恐懼。他們感覺沒有法律。他們感覺可以白天發動攻擊,不會發生任何事。」

自以色列政府 2022 年 12 月上任以來,至少建立了 231 個定居點前哨站

我們在那裡待的一週內,聯合國統計有 45 名巴勒斯坦人在約旦河西岸的定居點攻擊中受傷,包括 12 名兒童。

它說與定居點攻擊相關傷亡急劇上升,今年以來每天超過三人。

隨著定居點前哨站數量增加,定居點攻擊次數上升。

這些前哨站在以色列法下官方非法,但這並未阻止以色列透過道路和電力支持它們,或在其出現後合法化數十個。

監測定居點的以色列組織和平現在(Peace Now)表示,迄今為止在該以色列政府下至少已創建 231 個新前哨站。

其中一些被用作定居者牧羊農場,現在實際上控制了 18% 的約旦河西岸,它說,驅趕了超過 100 個巴勒斯坦社區。

在 7 月定居者領袖會議上,約旦河西岸陸軍指揮官上校阿維·布盧斯(Avi Bluth)表示農場前哨站「與」以色列安全概念「很好對齊」,「前提是這也反映在操作行為中,以及道德行為,並符合法律」。

「所有這一切大大加強了安全,」他說。

以色列當前政府迄今為止已提供 190 億謝克尔(62 億美元)擴展約旦河西岸定居點,根據和平現在表示,現在尋求另外 6 億謝克尔(1.96 億美元)用於定居點計劃。

包括宗教民族主義定居者在其內閣部長中的政府,也解除了以色列人在該地區北部極端巴勒斯坦城市杰寧(Jenin)周圍地區的 20 年定居禁令。

它正推進在該處超過一打定居點的建设,以及幾處新的軍事地點,包括杰寧難民營旁邊的一处——以色列首次佔領奧斯陸協定下完全巴勒斯坦控制地區的土地用於軍事地點。

來自和平現在的哈吉特·奧弗蘭(Hagit Ofran)表示,杰寧的快速建設是更廣泛的以色列政府競賽的一部分,在 10 月舉行以色列選舉前擴展約旦河西岸定居點。

而且,她表示,以色列也在尋找方法向以色列法下非法的定居點前哨站導引國家資金,透過道路撥款,「安全需求」或在預定新地區建立「臨時地點」。

布拉希姆·哈梅爾(Brahim Hamayel)表示一年內在哈里布特阿布法拉附近出現了四個新前哨站

在穆蓋伊耶隔壁的哈里布特阿布法拉,我在一年的前一次定居點攻擊期間遇到的橄欖農夫布拉希姆·哈梅爾告訴我,一年內有四個新前哨站附近出現——其中兩個僅在過去一個月。

他指出了附近山丘上的一個,他說,建在私人巴勒斯坦土地上,在巴勒斯坦權力機構應管理的區域。

他說,攻擊也增加了,有時針對村莊本身在夜晚。

「從去年我們相見以來,攻擊從我們的農場移動到了我們的家,」他說。「我的所有鄰居都已受到某種程度的傷害;有些人的房子或汽車被燒毀。我們設立鐵絲網保護,彷彿我們的房子變成了監獄。」

我們談話時,看到村莊田地升起煙霧。我們看著定居者在冒煙土地上移動。

以色列軍用吉普車迅速到來,但它未阻止定居者開始第二場火,或直駛過去,回到布拉希姆指出的新前哨站之一。

這條經過他們田地的小路,越來越常被定居點前哨站忽視,已成為此處農民的格鬥場,需車輛高速行駛,不停留或下車。

它是哈里布特阿布法拉和穆蓋伊耶之間唯一的開放路線。兩次沿著這條路駕駛時,我們看到一名以色列定居者坐在空地上。

法迪·納桑(Fadi al-Nassan),17 歲,在 BBC 目睹穆蓋伊耶攻擊一週後遭槍擊死亡

穆蓋伊耶攻擊發生一週後,巴勒斯坦居民仍在付出代價。

17 歲的法迪·哈姆達拉·納桑,那天腿部中彈,已傷逝。

巴勒斯坦國家青年足球队的足球運動員,他被抬回村莊街道進行埋葬。

隔日,又有兩名巴勒斯坦人在附近另一次定居點攻擊中遇難。

被佔領的約旦河西岸的又一個例行周末:道路封閉,土地被奪,村莊遭受圍攻,家庭破裂。

巴勒斯坦人稱以色列定居者在約旦河西岸縱火清真寺、汽車和農田

原文與圖片連結

> 回首頁看更多新聞 <

你可能也有興趣: