美伊緊張延燒，美國長期公債殖利率創二十年新高
Treasury yields rise as oil gains and U.S.-Iran tensions fuel inflation fears
作者: Joseph Wilkins | 時間: Tue, 18 Aug 2026 09:34:43 GMT | 來源: CNBC
f t
美伊緊張延燒，美國長期公債殖利率創二十年新高
週二受美伊緊張局勢影響，美國長期公債殖利率上漲，30 年期及 10 年期分別走漲逾基點，達至自 2002 年或 40 年來高點。聯準會短端利率則維持不變。全球通膨擔憂回潮，推升借貸成本，德日英法等多國長期債利率接近數十年新高。美伊和平協議 60 天期限到期且油價上漲，投資人亦關注週二發布的經濟數據。德銀分析指地緣政治負面消息引發市場疲軟。
受美伊關係緊張影響，美國長期公債殖利率在週二急升至二十多年來的最高水平。
週二清晨，美國 30 年期公債殖利率上漲逾 1 個基點，交易價約達 5.322%，處於自 2002 年以來最高水平的稍下方。
作為房貸、汽車貸款及信用卡債務主要基準的 10 年期公債殖利率也上漲超過 1 個基點，達 4.736%。
與短期聯準會利率決策通常走勢一致的 2 年期公債殖利率則維持不變，為 4.186%。
一個基點等於 0.01%，殖利率與價格呈現反向走勢。
隨著美伊兩國確保和平協議的期限於週一到期，且官媒表示伊朗排除延期的可能性，促使油價上漲。
一名資深伊朗官員也告訴路透社，若對美外交失敗，德黑蘭將採取強硬立場。
德意志銀行吉姆·里德在週二的備忘錄中寫道，過去 24 小時內市場呈現日益疲軟的態勢，債券和股票滑點，多虧了來自中東的負面地緣政治頭條。
下跌並未出現單一催化劑，但在美國與伊朗達成任何形式的協議跡象寥寥的情況下，這意味著投資者已計入霍木茲海峽更長期的關閉風險。
回潮的通膨擔憂正推高全球政府的借貸成本，許多較長年限債券的殖利率徘徊在數十年來的最高水平附近。
日本長期公債殖利率徘徊在五月份的水平，當時殖利率創下 40 年新高。德國 30 年期公債殖利率處於自 2011 年以來的最高水平，而英國同類指標則接近數十年來的最高點。
法國 30 年期公債殖利率也小幅上漲，來到 2008 年以來的水平。
在經濟數據方面，投資者將於週二關注七月進口出口定價指標，以及房屋開工和待售住宅銷售數據。
—CNBC 的克洛伊·泰勒（Chloe Taylor）也為這份報導做出了貢獻。